{"id":"rv.1.6.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":6,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.६.१","label_iast":"Ṛgveda 1.6.1","text":{"deva":"यु॒ञ्जन्ति॑ ब्र॒ध्नम॑रु॒षं चर॑न्तं॒ परि॑ त॒स्थुष॑ः । रोच॑न्ते रोच॒ना दि॒वि ॥","iast":"yu̱ñjanti̍ bra̱dhnama̍ru̱ṣaṃ cara̍nta̱ṃ pari̍ ta̱sthuṣa̍ḥ | roca̍nte roca̱nā di̱vi ||","pada_deva":"युञ्जन्ति | ब्रध्नम् | अरुषम् | चरन्तम् | परि | तस्थुषः | रोचन्ते | रोचना | दिवि","pada_iast":"yuñjanti | bradhnam | aruṣam | carantam | pari | tasthuṣaḥ | rocante | rocanā | divi"},"lines":["yu̱ñjanti̍ bra̱dhnama̍ru̱ṣaṃ cara̍nta̱ṃ pari̍ ta̱sthuṣa̍ḥ |","roca̍nte roca̱nā di̱vi ||"],"lines_deva":["यु॒ञ्जन्ति॑ ब्र॒ध्नम॑रु॒षं चर॑न्तं॒ परि॑ त॒स्थुष॑ः ।","रोच॑न्ते रोच॒ना दि॒वि ॥"],"meta":{"rishi":"मधुच्छन्दा वैश्वामित्रः","devata":"१-३ इन्द्रः, ४,६,८,९ मरुतः, ५,७ मरुत इन्द्रश्च, १० इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. १-३ इन्द्रः, ४,६,८,९ मरुतः, ५,७ मरुत इन्द्रश्च, १० इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"They who stand round him as he moves harness the bright, the ruddy Steed The lights are shining in the sky.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.6.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.6.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}