{"id":"rv.1.69.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":69,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १.६९.७","label_iast":"Ṛgveda 1.69.7","text":{"deva":"नकि॑ष्ट ए॒ता व्र॒ता मि॑नन्ति॒ नृभ्यो॒ यदे॒भ्यः श्रु॒ष्टिं च॒कर्थ॑ ॥","iast":"naki̍ṣṭa e̱tā vra̱tā mi̍nanti̱ nṛbhyo̱ yade̱bhyaḥ śru̱ṣṭiṃ ca̱kartha̍ ||","pada_deva":"नकिः | ते | एता | व्रता | मिनन्ति | नृ-भ्यः | यत् | एभ्यः | श्रुष्टिम् | चकर्थ","pada_iast":"nakiḥ | te | etā | vratā | minanti | nṛ-bhyaḥ | yat | ebhyaḥ | śruṣṭim | cakartha"},"lines":["naki̍ṣṭa e̱tā vra̱tā mi̍nanti̱ nṛbhyo̱ yade̱bhyaḥ śru̱ṣṭiṃ ca̱kartha̍ ||"],"lines_deva":["नकि॑ष्ट ए॒ता व्र॒ता मि॑नन्ति॒ नृभ्यो॒ यदे॒भ्यः श्रु॒ष्टिं च॒कर्थ॑ ॥"],"meta":{"rishi":"पराशरः शाक्त्यः","devata":"अग्निः","chandas":"द्विपदा विराट्","note":"दे. अग्निः। द्विपदा विराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"None breaks these holy laws of thine when thou hast granted audience to these chieftains here.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.69.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.69.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}