{"id":"rv.1.79.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":79,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद १.७९.९","label_iast":"Ṛgveda 1.79.9","text":{"deva":"आ नो॑ अग्ने सुचे॒तुना॑ र॒यिं वि॒श्वायु॑पोषसम् । मा॒र्डी॒कं धे॑हि जी॒वसे॑ ॥","iast":"ā no̍ agne suce̱tunā̍ ra̱yiṃ vi̱śvāyu̍poṣasam | mā̱rḍī̱kaṃ dhe̍hi jī̱vase̍ ||","pada_deva":"आ | नः | अग्ने | सु-चेतुना | रयिम् | विश्वायु-पोषसम् | मार्डीकम् | धेहि | जीवसे","pada_iast":"ā | naḥ | agne | su-cetunā | rayim | viśvāyu-poṣasam | mārḍīkam | dhehi | jīvase"},"lines":["ā no̍ agne suce̱tunā̍ ra̱yiṃ vi̱śvāyu̍poṣasam |","mā̱rḍī̱kaṃ dhe̍hi jī̱vase̍ ||"],"lines_deva":["आ नो॑ अग्ने सुचे॒तुना॑ र॒यिं वि॒श्वायु॑पोषसम् ।","मा॒र्डी॒कं धे॑हि जी॒वसे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"गोतमो राहूगणः","devata":"१-३ अग्निः मध्यमोग्निर्वा, ४-१२ अग्निः","chandas":"१-३ त्रिष्टुप्,४-६ उष्णिक्, ७-१२ गायत्री","note":"दे. १-३ अग्निः मध्यमोग्निर्वा, ४-१२ अग्निः। १-३ त्रिष्टुप्,४-६ उष्णिक्, ७-१२ गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Give us, O Agni, through thy grace wealth that supporteth all our life, Thy favour so that we may live.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.79.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.79.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}