{"id":"rv.1.9.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":9,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद १.९.४","label_iast":"Ṛgveda 1.9.4","text":{"deva":"असृ॑ग्रमिन्द्र ते॒ गिर॒ः प्रति॒ त्वामुद॑हासत । अजो॑षा वृष॒भं पति॑म् ॥","iast":"asṛ̍gramindra te̱ gira̱ḥ prati̱ tvāmuda̍hāsata | ajo̍ṣā vṛṣa̱bhaṃ pati̍m ||","pada_deva":"असृग्रम् | इन्द्र | ते | गिरः | प्रति | त्वाम् | उद् | अहासत | अजोषाः | वृषभम् | पतिम्","pada_iast":"asṛgram | indra | te | giraḥ | prati | tvām | ud | ahāsata | ajoṣāḥ | vṛṣabham | patim"},"lines":["asṛ̍gramindra te̱ gira̱ḥ prati̱ tvāmuda̍hāsata |","ajo̍ṣā vṛṣa̱bhaṃ pati̍m ||"],"lines_deva":["असृ॑ग्रमिन्द्र ते॒ गिर॒ः प्रति॒ त्वामुद॑हासत ।","अजो॑षा वृष॒भं पति॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"मधुच्छन्दा वैश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Songs have outpoured themselves to thee, Indra, the strong, the guardian Lord, And raised themselves unsatisfied.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.9.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.9.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}