{"id":"rv.1.9.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":9,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १.९.७","label_iast":"Ṛgveda 1.9.7","text":{"deva":"सं गोम॑दिन्द्र॒ वाज॑वद॒स्मे पृ॒थु श्रवो॑ बृ॒हत् । वि॒श्वायु॑र्धे॒ह्यक्षि॑तम् ॥","iast":"saṃ goma̍dindra̱ vāja̍vada̱sme pṛ̱thu śravo̍ bṛ̱hat | vi̱śvāyu̍rdhe̱hyakṣi̍tam ||","pada_deva":"सम् | गो--मत् | इन्द्र | वाज-वत् | अस्मे इति | पृथु | श्रवः | बृहत् | विश्व-आयुः | धेहि | अक्षितम्","pada_iast":"sam | go--mat | indra | vāja-vat | asme iti | pṛthu | śravaḥ | bṛhat | viśva-āyuḥ | dhehi | akṣitam"},"lines":["saṃ goma̍dindra̱ vāja̍vada̱sme pṛ̱thu śravo̍ bṛ̱hat |","vi̱śvāyu̍rdhe̱hyakṣi̍tam ||"],"lines_deva":["सं गोम॑दिन्द्र॒ वाज॑वद॒स्मे पृ॒थु श्रवो॑ बृ॒हत् ।","वि॒श्वायु॑र्धे॒ह्यक्षि॑तम् ॥"],"meta":{"rishi":"मधुच्छन्दा वैश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Give, Indra, wide and lofty fame, wealthy in cattle and in strength, Lasting our life-time, failing not.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.9.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.9.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}