{"id":"rv.1.90.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":90,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद १.९०.४","label_iast":"Ṛgveda 1.90.4","text":{"deva":"वि न॑ः प॒थः सु॑वि॒ताय॑ चि॒यन्त्विन्द्रो॑ म॒रुत॑ः । पू॒षा भगो॒ वन्द्या॑सः ॥","iast":"vi na̍ḥ pa̱thaḥ su̍vi̱tāya̍ ci̱yantvindro̍ ma̱ruta̍ḥ | pū̱ṣā bhago̱ vandyā̍saḥ ||","pada_deva":"वि | नः | पथः | सुविताय | चियन्तु | इन्द्रः | मरुतः | पूषा | भगः | वन्द्यासः","pada_iast":"vi | naḥ | pathaḥ | suvitāya | ciyantu | indraḥ | marutaḥ | pūṣā | bhagaḥ | vandyāsaḥ"},"lines":["vi na̍ḥ pa̱thaḥ su̍vi̱tāya̍ ci̱yantvindro̍ ma̱ruta̍ḥ |","pū̱ṣā bhago̱ vandyā̍saḥ ||"],"lines_deva":["वि न॑ः प॒थः सु॑वि॒ताय॑ चि॒यन्त्विन्द्रो॑ म॒रुत॑ः ।","पू॒षा भगो॒ वन्द्या॑सः ॥"],"meta":{"rishi":"गोतमो राहूगणः","devata":"विश्वेदेवाः","chandas":"गायत्री्, ९ अनुष्टुप्","note":"दे. विश्वेदेवाः। गायत्री्, ९ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"May they mark out our paths to bliss, Indra, the Maruts, Pusan, and Bhaga, the Gods to be adored.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.90.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.90.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}