{"id":"rv.1.92.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":92,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १.९२.५","label_iast":"Ṛgveda 1.92.5","text":{"deva":"प्रत्य॒र्ची रुश॑दस्या अदर्शि॒ वि ति॑ष्ठते॒ बाध॑ते कृ॒ष्णमभ्व॑म् । स्वरुं॒ न पेशो॑ वि॒दथे॑ष्व॒ञ्जञ्चि॒त्रं दि॒वो दु॑हि॒ता भा॒नुम॑श्रेत् ॥","iast":"pratya̱rcī ruśa̍dasyā adarśi̱ vi ti̍ṣṭhate̱ bādha̍te kṛ̱ṣṇamabhva̍m | svaru̱ṃ na peśo̍ vi̱dathe̍ṣva̱ñjañci̱traṃ di̱vo du̍hi̱tā bhā̱numa̍śret ||","pada_deva":"प्रति | अर्चिः | रुशत् | अस्याः | अदर्शि | वि | तिष्ठते | बाधते | कृष्णम् | अभ्वम् | स्वरुम् | न | पेशः | विदथेषु | अञ्जन् | चित्रम् | दिवः | दुहिता | भानुम् | अश्रेत्","pada_iast":"prati | arciḥ | ruśat | asyāḥ | adarśi | vi | tiṣṭhate | bādhate | kṛṣṇam | abhvam | svarum | na | peśaḥ | vidatheṣu | añjan | citram | divaḥ | duhitā | bhānum | aśret"},"lines":["pratya̱rcī ruśa̍dasyā adarśi̱ vi ti̍ṣṭhate̱ bādha̍te kṛ̱ṣṇamabhva̍m |","svaru̱ṃ na peśo̍ vi̱dathe̍ṣva̱ñjañci̱traṃ di̱vo du̍hi̱tā bhā̱numa̍śret ||"],"lines_deva":["प्रत्य॒र्ची रुश॑दस्या अदर्शि॒ वि ति॑ष्ठते॒ बाध॑ते कृ॒ष्णमभ्व॑म् ।","स्वरुं॒ न पेशो॑ वि॒दथे॑ष्व॒ञ्जञ्चि॒त्रं दि॒वो दु॑हि॒ता भा॒नुम॑श्रेत् ॥"],"meta":{"rishi":"गोतमो राहूगणः","devata":"उषाः, १६-१८ अश्विनौ","chandas":"१-४ जगती, ५-१२ त्रिष्टुप्, १३-१८ उष्णिक्","note":"दे. उषाः, १६-१८ अश्विनौ। १-४ जगती, ५-१२ त्रिष्टुप्, १३-१८ उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"We have beheld the brightness of her shining; it spreads and drives away the darksome monster. Like tints that deck the Post at sacrifices, Heaven's Daughter hath attained her wondrous splendour.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.92.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.92.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}