{"id":"rv.1.95.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":95,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद १.९५.२","label_iast":"Ṛgveda 1.95.2","text":{"deva":"दशे॒मं त्वष्टु॑र्जनयन्त॒ गर्भ॒मत॑न्द्रासो युव॒तयो॒ विभृ॑त्रम् । ति॒ग्मानी॑कं॒ स्वय॑शसं॒ जने॑षु वि॒रोच॑मानं॒ परि॑ षीं नयन्ति ॥","iast":"daśe̱maṃ tvaṣṭu̍rjanayanta̱ garbha̱mata̍ndrāso yuva̱tayo̱ vibhṛ̍tram | ti̱gmānī̍ka̱ṃ svaya̍śasa̱ṃ jane̍ṣu vi̱roca̍māna̱ṃ pari̍ ṣīṃ nayanti ||","pada_deva":"दश | इमम् | त्वष्टुः | जनयन्त | गर्भम् | अतन्द्रासः | युवतयः | वि-भृत्रम् | तिग्म-अनीकम् | स्व-यशसम् | जनेषु | वि-रोचमानम् | परि | सीम् | नयन्ति","pada_iast":"daśa | imam | tvaṣṭuḥ | janayanta | garbham | atandrāsaḥ | yuvatayaḥ | vi-bhṛtram | tigma-anīkam | sva-yaśasam | janeṣu | vi-rocamānam | pari | sīm | nayanti"},"lines":["daśe̱maṃ tvaṣṭu̍rjanayanta̱ garbha̱mata̍ndrāso yuva̱tayo̱ vibhṛ̍tram |","ti̱gmānī̍ka̱ṃ svaya̍śasa̱ṃ jane̍ṣu vi̱roca̍māna̱ṃ pari̍ ṣīṃ nayanti ||"],"lines_deva":["दशे॒मं त्वष्टु॑र्जनयन्त॒ गर्भ॒मत॑न्द्रासो युव॒तयो॒ विभृ॑त्रम् ।","ति॒ग्मानी॑कं॒ स्वय॑शसं॒ जने॑षु वि॒रोच॑मानं॒ परि॑ षीं नयन्ति ॥"],"meta":{"rishi":"कुत्स आङ्गिरसः","devata":"अग्निः, औषसोऽग्निर्वा","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः, औषसोऽग्निर्वा। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Tvastar's ten daughters, vigilant and youthful, produced this Infant borne to sundry quarters. They bear around him whose long flames are pointed, fulgent among mankind with native splendour.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.95.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.95.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}