{"id":"rv.10.105.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":105,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१०५.६","label_iast":"Ṛgveda 10.105.6","text":{"deva":"प्रास्तौ॑दृ॒ष्वौजा॑ ऋ॒ष्वेभि॑स्त॒तक्ष॒ शूर॒ः शव॑सा । ऋ॒भुर्न क्रतु॑भिर्मात॒रिश्वा॑ ॥","iast":"prāstau̍dṛ̱ṣvaujā̍ ṛ̱ṣvebhi̍sta̱takṣa̱ śūra̱ḥ śava̍sā | ṛ̱bhurna kratu̍bhirmāta̱riśvā̍ ||","pada_deva":"प्र | अस्तौत् | ऋष्व-ओजाः | ऋष्वेभिः | ततक्ष | शूरः | शवसा | ऋभुः | न | क्रतु-भिः | मातरिश्वा","pada_iast":"pra | astaut | ṛṣva-ojāḥ | ṛṣvebhiḥ | tatakṣa | śūraḥ | śavasā | ṛbhuḥ | na | kratu-bhiḥ | mātariśvā"},"lines":["prāstau̍dṛ̱ṣvaujā̍ ṛ̱ṣvebhi̍sta̱takṣa̱ śūra̱ḥ śava̍sā |","ṛ̱bhurna kratu̍bhirmāta̱riśvā̍ ||"],"lines_deva":["प्रास्तौ॑दृ॒ष्वौजा॑ ऋ॒ष्वेभि॑स्त॒तक्ष॒ शूर॒ः शव॑सा ।","ऋ॒भुर्न क्रतु॑भिर्मात॒रिश्वा॑ ॥"],"meta":{"rishi":"कौत्सो दुर्मित्रः सुमित्रो वा","devata":"इन्द्रः","chandas":"उष्णिक्, १ गायत्री वा, २, ७ पिपीलिकामध्या, ११ त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। उष्णिक्, १ गायत्री वा, २, ७ पिपीलिकामध्या, ११ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The Mighty sang with Lofty Ones: the Hero fashioned with his strength, Like skillful Matarisvan with his power and might,","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.105.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.105.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}