{"id":"rv.10.112.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":112,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद १०.११२.१०","label_iast":"Ṛgveda 10.112.10","text":{"deva":"अ॒भि॒ख्या नो॑ मघव॒न्नाध॑माना॒न्सखे॑ बो॒धि व॑सुपते॒ सखी॑नाम् । रणं॑ कृधि रणकृत्सत्यशु॒ष्माभ॑क्ते चि॒दा भ॑जा रा॒ये अ॒स्मान् ॥","iast":"a̱bhi̱khyā no̍ maghava̱nnādha̍mānā̱nsakhe̍ bo̱dhi va̍supate̱ sakhī̍nām | raṇa̍ṃ kṛdhi raṇakṛtsatyaśu̱ṣmābha̍kte ci̱dā bha̍jā rā̱ye a̱smān ||","pada_deva":"अभि-ख्या | नः | मघ-वन् | नाधमानान् | सखे | बोधि | वसु-पते | सखीनाम् | रणम् | कृधि | रण-कृत् | सत्य-शुष्म | अभक्ते | चित् | आ | भज | राये | अस्मान्","pada_iast":"abhi-khyā | naḥ | magha-van | nādhamānān | sakhe | bodhi | vasu-pate | sakhīnām | raṇam | kṛdhi | raṇa-kṛt | satya-śuṣma | abhakte | cit | ā | bhaja | rāye | asmān"},"lines":["a̱bhi̱khyā no̍ maghava̱nnādha̍mānā̱nsakhe̍ bo̱dhi va̍supate̱ sakhī̍nām |","raṇa̍ṃ kṛdhi raṇakṛtsatyaśu̱ṣmābha̍kte ci̱dā bha̍jā rā̱ye a̱smān ||"],"lines_deva":["अ॒भि॒ख्या नो॑ मघव॒न्नाध॑माना॒न्सखे॑ बो॒धि व॑सुपते॒ सखी॑नाम् ।","रणं॑ कृधि रणकृत्सत्यशु॒ष्माभ॑क्ते चि॒दा भ॑जा रा॒ये अ॒स्मान् ॥"],"meta":{"rishi":"वैरूपो नभ-प्रभेदनः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Aim of our eyes be thou, for we implore thee, O Maghavan, Friend of friends and Lord of treasures. Fight, Warrior strong in truth, fight thou the battle: give us our share of undivided riches.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.112.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.112.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}