{"id":"rv.10.113.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":113,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद १०.११३.२","label_iast":"Ṛgveda 10.113.2","text":{"deva":"तम॑स्य॒ विष्णु॑र्महि॒मान॒मोज॑सां॒शुं द॑ध॒न्वान्मधु॑नो॒ वि र॑प्शते । दे॒वेभि॒रिन्द्रो॑ म॒घवा॑ स॒याव॑भिर्वृ॒त्रं ज॑घ॒न्वाँ अ॑भव॒द्वरे॑ण्यः ॥","iast":"tama̍sya̱ viṣṇu̍rmahi̱māna̱moja̍sā̱ṃśuṃ da̍dha̱nvānmadhu̍no̱ vi ra̍pśate | de̱vebhi̱rindro̍ ma̱ghavā̍ sa̱yāva̍bhirvṛ̱traṃ ja̍gha̱nvām̐ a̍bhava̱dvare̍ṇyaḥ ||","pada_deva":"तम् | अस्य | विष्णुः | महिमानम् | ओजसा | अंशुम् | दधन्वान् | मधुनः | वि | रप्शते | देवेभिः | इन्द्रः | मघ-वा | सयाव-भिः | वृत्रम् | जघन्वान् | अभवत् | वरेण्यः","pada_iast":"tam | asya | viṣṇuḥ | mahimānam | ojasā | aṃśum | dadhanvān | madhunaḥ | vi | rapśate | devebhiḥ | indraḥ | magha-vā | sayāva-bhiḥ | vṛtram | jaghanvān | abhavat | vareṇyaḥ"},"lines":["tama̍sya̱ viṣṇu̍rmahi̱māna̱moja̍sā̱ṃśuṃ da̍dha̱nvānmadhu̍no̱ vi ra̍pśate |","de̱vebhi̱rindro̍ ma̱ghavā̍ sa̱yāva̍bhirvṛ̱traṃ ja̍gha̱nvām̐ a̍bhava̱dvare̍ṇyaḥ ||"],"lines_deva":["तम॑स्य॒ विष्णु॑र्महि॒मान॒मोज॑सां॒शुं द॑ध॒न्वान्मधु॑नो॒ वि र॑प्शते ।","दे॒वेभि॒रिन्द्रो॑ म॒घवा॑ स॒याव॑भिर्वृ॒त्रं ज॑घ॒न्वाँ अ॑भव॒द्वरे॑ण्यः ॥"],"meta":{"rishi":"वैरूपः शतप्रभेदनः","devata":"इन्द्रः","chandas":"जगती, १० त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः । जगती, १० त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"This majesty of his Visnu extols and lauds, making the state that gives the meath flow forth with might. When Indra Maghavan with those who followed him had smitten Vrtra he deserved the choice of Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.113.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.113.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}