{"id":"rv.10.127.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":127,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१२७.३","label_iast":"Ṛgveda 10.127.3","text":{"deva":"निरु॒ स्वसा॑रमस्कृतो॒षसं॑ दे॒व्या॑य॒ती । अपेदु॑ हासते॒ तम॑ः ॥","iast":"niru̱ svasā̍ramaskṛto̱ṣasa̍ṃ de̱vyā̍ya̱tī | apedu̍ hāsate̱ tama̍ḥ ||","pada_deva":"निः | ॐ इति | स्वसारम् | अकृत | उषसम् | देवी | आयती | अप | इत् | ॐ इति | हासते | तमः","pada_iast":"niḥ | oṃ iti | svasāram | akṛta | uṣasam | devī | āyatī | apa | it | oṃ iti | hāsate | tamaḥ"},"lines":["niru̱ svasā̍ramaskṛto̱ṣasa̍ṃ de̱vyā̍ya̱tī |","apedu̍ hāsate̱ tama̍ḥ ||"],"lines_deva":["निरु॒ स्वसा॑रमस्कृतो॒षसं॑ दे॒व्या॑य॒ती ।","अपेदु॑ हासते॒ तम॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"कुशिकः सौभरः, रात्रिर्वा भारद्वाजी","devata":"रात्रिः","chandas":"गायत्री","note":"दे. रात्रिः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The Goddess as she comes hath set the Dawn her Sister in her place: And then the darkness vanishes.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.127.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.127.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}