{"id":"rv.10.135.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":135,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१३५.७","label_iast":"Ṛgveda 10.135.7","text":{"deva":"इ॒दं य॒मस्य॒ साद॑नं देवमा॒नं यदु॒च्यते॑ । इ॒यम॑स्य धम्यते ना॒ळीर॒यं गी॒र्भिः परि॑ष्कृतः ॥","iast":"i̱daṃ ya̱masya̱ sāda̍naṃ devamā̱naṃ yadu̱cyate̍ | i̱yama̍sya dhamyate nā̱ḷīra̱yaṃ gī̱rbhiḥ pari̍ṣkṛtaḥ ||","pada_deva":"इदम् | यमस्य | सदनम् | देव-मानम् | यत् | उच्यते | इयम् | अस्य | धम्यते | नाऌईः | अयम् | गीः-भिः | परि-कृतः","pada_iast":"idam | yamasya | sadanam | deva-mānam | yat | ucyate | iyam | asya | dhamyate | nāḷīḥ | ayam | gīḥ-bhiḥ | pari-kṛtaḥ"},"lines":["i̱daṃ ya̱masya̱ sāda̍naṃ devamā̱naṃ yadu̱cyate̍ |","i̱yama̍sya dhamyate nā̱ḷīra̱yaṃ gī̱rbhiḥ pari̍ṣkṛtaḥ ||"],"lines_deva":["इ॒दं य॒मस्य॒ साद॑नं देवमा॒नं यदु॒च्यते॑ ।","इ॒यम॑स्य धम्यते ना॒ळीर॒यं गी॒र्भिः परि॑ष्कृतः ॥"],"meta":{"rishi":"कुमारो यामायनः","devata":"यमः","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. यमः। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Here is the seat where Yama dwells, that which is called the Home of Gods: Here minstrels blow the flute for him here he is glorified with songs.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.135.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.135.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}