{"id":"rv.10.140.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":140,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१४०.१","label_iast":"Ṛgveda 10.140.1","text":{"deva":"अग्ने॒ तव॒ श्रवो॒ वयो॒ महि॑ भ्राजन्ते अ॒र्चयो॑ विभावसो । बृह॑द्भानो॒ शव॑सा॒ वाज॑मु॒क्थ्यं१॒॑ दधा॑सि दा॒शुषे॑ कवे ॥","iast":"agne̱ tava̱ śravo̱ vayo̱ mahi̍ bhrājante a̱rcayo̍ vibhāvaso | bṛha̍dbhāno̱ śava̍sā̱ vāja̍mu̱kthya1̱̍ṃ dadhā̍si dā̱śuṣe̍ kave ||","pada_deva":"अग्ने | तव | श्रवः | वयः | महि | भ्राजन्ते | अर्चयः | विभावसो इतिविभावसो | बृहद्भानो इतिबृहत्-भानो | शवसा | वाजम् | उक्थ्यृअम् | दधासि | दाशुषे | कवे","pada_iast":"agne | tava | śravaḥ | vayaḥ | mahi | bhrājante | arcayaḥ | vibhāvaso itivibhāvaso | bṛhadbhāno itibṛhat-bhāno | śavasā | vājam | ukthyṛam | dadhāsi | dāśuṣe | kave"},"lines":["agne̱ tava̱ śravo̱ vayo̱ mahi̍ bhrājante a̱rcayo̍ vibhāvaso |","bṛha̍dbhāno̱ śava̍sā̱ vāja̍mu̱kthya1̱̍ṃ dadhā̍si dā̱śuṣe̍ kave ||"],"lines_deva":["अग्ने॒ तव॒ श्रवो॒ वयो॒ महि॑ भ्राजन्ते अ॒र्चयो॑ विभावसो ।","बृह॑द्भानो॒ शव॑सा॒ वाज॑मु॒क्थ्यं१॒॑ दधा॑सि दा॒शुषे॑ कवे ॥"],"meta":{"rishi":"अग्निः पावकः","devata":null,"chandas":null,"note":"ऋ. [https://www.angelfire.com/indie/vedastudy/pur_index17/pavaka.htm अग्निः पावकः,] दे. अग्निः । सतोबृहती, १-२ विष्टारपंक्तिः, ६ उपरिष्टाज्ज्योतिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"AGNI, life-power and fame are thine: thy fires blaze mightily, thou rich in wealth of beams! Sage, passing bright, thou givest to the worshipper, with strength, the food that merits laud.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.140.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.140.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}