{"id":"rv.10.145.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":145,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१४५.२","label_iast":"Ṛgveda 10.145.2","text":{"deva":"उत्ता॑नपर्णे॒ सुभ॑गे॒ देव॑जूते॒ सह॑स्वति । स॒पत्नीं॑ मे॒ परा॑ धम॒ पतिं॑ मे॒ केव॑लं कुरु ॥","iast":"uttā̍naparṇe̱ subha̍ge̱ deva̍jūte̱ saha̍svati | sa̱patnī̍ṃ me̱ parā̍ dhama̱ pati̍ṃ me̱ keva̍laṃ kuru ||","pada_deva":"उत्तान-पर्णे | सु-भगे | देव-जूते | सहस्वति | स-पत्नीम् | मे | परा | धम | पतिम् | मे | केवलम् | कुरु","pada_iast":"uttāna-parṇe | su-bhage | deva-jūte | sahasvati | sa-patnīm | me | parā | dhama | patim | me | kevalam | kuru"},"lines":["uttā̍naparṇe̱ subha̍ge̱ deva̍jūte̱ saha̍svati |","sa̱patnī̍ṃ me̱ parā̍ dhama̱ pati̍ṃ me̱ keva̍laṃ kuru ||"],"lines_deva":["उत्ता॑नपर्णे॒ सुभ॑गे॒ देव॑जूते॒ सह॑स्वति ।","स॒पत्नीं॑ मे॒ परा॑ धम॒ पतिं॑ मे॒ केव॑लं कुरु ॥"],"meta":{"rishi":"इन्द्राणी","devata":"सपत्नीबाधनम्( उपनिषत्)","chandas":"अनुष्टुप्, ६ पङ्क्तिः","note":"दे. सपत्नीबाधनम्( उपनिषत्)। अनुष्टुप्, ६ पङ्क्तिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Auspicious, with expanded leaves, sent by the Gods, victorious plant, Blow thou the rival wife away, and make my husband only mine.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.145.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.145.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}