{"id":"rv.10.145.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":145,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१४५.५","label_iast":"Ṛgveda 10.145.5","text":{"deva":"अ॒हम॑स्मि॒ सह॑मा॒नाथ॒ त्वम॑सि सास॒हिः । उ॒भे सह॑स्वती भू॒त्वी स॒पत्नीं॑ मे सहावहै ॥","iast":"a̱hama̍smi̱ saha̍mā̱nātha̱ tvama̍si sāsa̱hiḥ | u̱bhe saha̍svatī bhū̱tvī sa̱patnī̍ṃ me sahāvahai ||","pada_deva":"अहम् | अस्मि | सहमाना | अथ | त्वम् | असि | ससहिः | उभे इति | सहस्वती इति | भूत्वी | स-प्त्नीम् | मे | सहावहै","pada_iast":"aham | asmi | sahamānā | atha | tvam | asi | sasahiḥ | ubhe iti | sahasvatī iti | bhūtvī | sa-ptnīm | me | sahāvahai"},"lines":["a̱hama̍smi̱ saha̍mā̱nātha̱ tvama̍si sāsa̱hiḥ |","u̱bhe saha̍svatī bhū̱tvī sa̱patnī̍ṃ me sahāvahai ||"],"lines_deva":["अ॒हम॑स्मि॒ सह॑मा॒नाथ॒ त्वम॑सि सास॒हिः ।","उ॒भे सह॑स्वती भू॒त्वी स॒पत्नीं॑ मे सहावहै ॥"],"meta":{"rishi":"इन्द्राणी","devata":"सपत्नीबाधनम्( उपनिषत्)","chandas":"अनुष्टुप्, ६ पङ्क्तिः","note":"दे. सपत्नीबाधनम्( उपनिषत्)। अनुष्टुप्, ६ पङ्क्तिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"I am the conqueror, and thou, thou also act victorious: As victory attends us both we will subdue my fellow-wife.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.145.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.145.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}