{"id":"rv.10.152.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":152,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१५२.४","label_iast":"Ṛgveda 10.152.4","text":{"deva":"वि न॑ इन्द्र॒ मृधो॑ जहि नी॒चा य॑च्छ पृतन्य॒तः । यो अ॒स्माँ अ॑भि॒दास॒त्यध॑रं गमया॒ तम॑ः ॥","iast":"vi na̍ indra̱ mṛdho̍ jahi nī̱cā ya̍ccha pṛtanya̱taḥ | yo a̱smām̐ a̍bhi̱dāsa̱tyadha̍raṃ gamayā̱ tama̍ḥ ||","pada_deva":"वि | नः | इन्द्र | मृधः | जहि | नीचा | यच्छ | पृतन्यतः | यः | अस्मान् | अभि-दासति | अधरम् | गमय | तमः","pada_iast":"vi | naḥ | indra | mṛdhaḥ | jahi | nīcā | yaccha | pṛtanyataḥ | yaḥ | asmān | abhi-dāsati | adharam | gamaya | tamaḥ"},"lines":["vi na̍ indra̱ mṛdho̍ jahi nī̱cā ya̍ccha pṛtanya̱taḥ |","yo a̱smām̐ a̍bhi̱dāsa̱tyadha̍raṃ gamayā̱ tama̍ḥ ||"],"lines_deva":["वि न॑ इन्द्र॒ मृधो॑ जहि नी॒चा य॑च्छ पृतन्य॒तः ।","यो अ॒स्माँ अ॑भि॒दास॒त्यध॑रं गमया॒ तम॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"शासो भारद्वाजः","devata":"इन्द्रः","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Indra, beat our foes away, humble the men who challenge us: Send down to nether darkness him who seeks to do us injury.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.152.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.152.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}