{"id":"rv.10.153.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":153,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१५३.३","label_iast":"Ṛgveda 10.153.3","text":{"deva":"त्वमि॑न्द्रासि वृत्र॒हा व्य१॒॑न्तरि॑क्षमतिरः । उद्द्याम॑स्तभ्ना॒ ओज॑सा ॥","iast":"tvami̍ndrāsi vṛtra̱hā vya1̱̍ntari̍kṣamatiraḥ | uddyāma̍stabhnā̱ oja̍sā ||","pada_deva":"त्वम् | इन्द्र | असि | वृत्र-हा | वि | अन्तरिक्षम् | अतिरः | उत् | द्याम् | अस्तभ्नाः | ओजसा","pada_iast":"tvam | indra | asi | vṛtra-hā | vi | antarikṣam | atiraḥ | ut | dyām | astabhnāḥ | ojasā"},"lines":["tvami̍ndrāsi vṛtra̱hā vya1̱̍ntari̍kṣamatiraḥ |","uddyāma̍stabhnā̱ oja̍sā ||"],"lines_deva":["त्वमि॑न्द्रासि वृत्र॒हा व्य१॒॑न्तरि॑क्षमतिरः ।","उद्द्याम॑स्तभ्ना॒ ओज॑सा ॥"],"meta":{"rishi":"देवजामय इन्द्रमातरः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou art the Vrtra-slayer, thou, Indra, hast spread the firmament: Thou hast with might upheld the heavens.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.153.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.153.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}