{"id":"rv.10.154.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":154,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१५४.५","label_iast":"Ṛgveda 10.154.5","text":{"deva":"स॒हस्र॑णीथाः क॒वयो॒ ये गो॑पा॒यन्ति॒ सूर्य॑म् । ऋषी॒न्तप॑स्वतो यम तपो॒जाँ अपि॑ गच्छतात् ॥","iast":"sa̱hasra̍ṇīthāḥ ka̱vayo̱ ye go̍pā̱yanti̱ sūrya̍m | ṛṣī̱ntapa̍svato yama tapo̱jām̐ api̍ gacchatāt ||","pada_deva":"सहस्र-नीथाः | कवयः | ये | गोपायन्ति | सूर्यम् | ऋषीन् | तपस्वतः | यम | तपः-जान् | अपि | गच्छतात्","pada_iast":"sahasra-nīthāḥ | kavayaḥ | ye | gopāyanti | sūryam | ṛṣīn | tapasvataḥ | yama | tapaḥ-jān | api | gacchatāt"},"lines":["sa̱hasra̍ṇīthāḥ ka̱vayo̱ ye go̍pā̱yanti̱ sūrya̍m |","ṛṣī̱ntapa̍svato yama tapo̱jām̐ api̍ gacchatāt ||"],"lines_deva":["स॒हस्र॑णीथाः क॒वयो॒ ये गो॑पा॒यन्ति॒ सूर्य॑म् ।","ऋषी॒न्तप॑स्वतो यम तपो॒जाँ अपि॑ गच्छतात् ॥"],"meta":{"rishi":"यमी वैवस्वती","devata":"भाववृत्तम्","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. भाववृत्तम्। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Skilled in a thousand ways and means, the sages who protect the Sun, The Rsis, Yama! Fervour-moved, even to those let him depart.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.154.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.154.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}