{"id":"rv.10.155.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":155,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१५५.३","label_iast":"Ṛgveda 10.155.3","text":{"deva":"अ॒दो यद्दारु॒ प्लव॑ते॒ सिन्धो॑ः पा॒रे अ॑पूरु॒षम् । तदा र॑भस्व दुर्हणो॒ तेन॑ गच्छ परस्त॒रम् ॥","iast":"a̱do yaddāru̱ plava̍te̱ sindho̍ḥ pā̱re a̍pūru̱ṣam | tadā ra̍bhasva durhaṇo̱ tena̍ gaccha parasta̱ram ||","pada_deva":"अदः | यत् | दारु | प्लवते | सिन्धोः | पारे | अपुरुषम् | तत् | आ | रभस्व | दुर्हनो इतिदुः-हनो | तेन | गच्छ | परः-तरम्","pada_iast":"adaḥ | yat | dāru | plavate | sindhoḥ | pāre | apuruṣam | tat | ā | rabhasva | durhano itiduḥ-hano | tena | gaccha | paraḥ-taram"},"lines":["a̱do yaddāru̱ plava̍te̱ sindho̍ḥ pā̱re a̍pūru̱ṣam |","tadā ra̍bhasva durhaṇo̱ tena̍ gaccha parasta̱ram ||"],"lines_deva":["अ॒दो यद्दारु॒ प्लव॑ते॒ सिन्धो॑ः पा॒रे अ॑पूरु॒षम् ।","तदा र॑भस्व दुर्हणो॒ तेन॑ गच्छ परस्त॒रम् ॥"],"meta":{"rishi":"शिरिम्बिठो भारद्वाजः","devata":"अलक्ष्मीघ्नम्, २-३ ब्रह्मणस्पतिः, ५ विश्वे देवाः","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. अलक्ष्मीघ्नम्, २-३ ब्रह्मणस्पतिः, ५ विश्वे देवाः। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Yon log that floats without a man to guide it on the river's edge,- Seize it, thou thing with hideous jaws, and go thou far away thereon.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.155.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.155.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}