{"id":"rv.10.156.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":156,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१५६.१","label_iast":"Ṛgveda 10.156.1","text":{"deva":"अ॒ग्निं हि॑न्वन्तु नो॒ धिय॒ः सप्ति॑मा॒शुमि॑वा॒जिषु॑ । तेन॑ जेष्म॒ धनं॑धनम् ॥","iast":"a̱gniṃ hi̍nvantu no̱ dhiya̱ḥ sapti̍mā̱śumi̍vā̱jiṣu̍ | tena̍ jeṣma̱ dhana̍ṃdhanam ||","pada_deva":"अग्निम् | हिन्वन्तु | नः | धियः | सप्तिम् | आशुम्-इव | आजिषु | तेन | जेष्म | धनम्-धनम्","pada_iast":"agnim | hinvantu | naḥ | dhiyaḥ | saptim | āśum-iva | ājiṣu | tena | jeṣma | dhanam-dhanam"},"lines":["a̱gniṃ hi̍nvantu no̱ dhiya̱ḥ sapti̍mā̱śumi̍vā̱jiṣu̍ |","tena̍ jeṣma̱ dhana̍ṃdhanam ||"],"lines_deva":["अ॒ग्निं हि॑न्वन्तु नो॒ धिय॒ः सप्ति॑मा॒शुमि॑वा॒जिषु॑ ।","तेन॑ जेष्म॒ धनं॑धनम् ॥"],"meta":{"rishi":"केतुराग्नेयः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"LET songs of ours speed Agni forth like a fleet courser in the race, And we will win each prize through him.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.156.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.156.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}