{"id":"rv.10.158.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":158,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१५८.३","label_iast":"Ṛgveda 10.158.3","text":{"deva":"चक्षु॑र्नो दे॒वः स॑वि॒ता चक्षु॑र्न उ॒त पर्व॑तः । चक्षु॑र्धा॒ता द॑धातु नः ॥","iast":"cakṣu̍rno de̱vaḥ sa̍vi̱tā cakṣu̍rna u̱ta parva̍taḥ | cakṣu̍rdhā̱tā da̍dhātu naḥ ||","pada_deva":"चक्षुः | नः | देवः | सविता | चक्षुः | नः | उत | पर्वतः | चक्षुः | धाता | दधातु | नः","pada_iast":"cakṣuḥ | naḥ | devaḥ | savitā | cakṣuḥ | naḥ | uta | parvataḥ | cakṣuḥ | dhātā | dadhātu | naḥ"},"lines":["cakṣu̍rno de̱vaḥ sa̍vi̱tā cakṣu̍rna u̱ta parva̍taḥ |","cakṣu̍rdhā̱tā da̍dhātu naḥ ||"],"lines_deva":["चक्षु॑र्नो दे॒वः स॑वि॒ता चक्षु॑र्न उ॒त पर्व॑तः ।","चक्षु॑र्धा॒ता द॑धातु नः ॥"],"meta":{"rishi":"चक्षुः सौर्यः","devata":"सूर्यः","chandas":"गायत्री, २ स्वराट्","note":"दे. सूर्यः। गायत्री, २ स्वराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"May Savitar the God, and may Parvata also give us sight; May the Creator give us sight.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.158.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.158.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}