{"id":"rv.10.188.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":188,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१८८.२","label_iast":"Ṛgveda 10.188.2","text":{"deva":"अ॒स्य प्र जा॒तवे॑दसो॒ विप्र॑वीरस्य मी॒ळ्हुष॑ः । म॒हीमि॑यर्मि सुष्टु॒तिम् ॥","iast":"a̱sya pra jā̱tave̍daso̱ vipra̍vīrasya mī̱ḷhuṣa̍ḥ | ma̱hīmi̍yarmi suṣṭu̱tim ||","pada_deva":"अस्य | प्र | जात-वेदसः | विप्र-वीरस्य | मीऌहुषः | महीम् | इयर्मि | सु-स्तुतिम्","pada_iast":"asya | pra | jāta-vedasaḥ | vipra-vīrasya | mīḷhuṣaḥ | mahīm | iyarmi | su-stutim"},"lines":["a̱sya pra jā̱tave̍daso̱ vipra̍vīrasya mī̱ḷhuṣa̍ḥ |","ma̱hīmi̍yarmi suṣṭu̱tim ||"],"lines_deva":["अ॒स्य प्र जा॒तवे॑दसो॒ विप्र॑वीरस्य मी॒ळ्हुष॑ः ।","म॒हीमि॑यर्मि सुष्टु॒तिम् ॥"],"meta":{"rishi":"आग्नेयः श्येनः","devata":"जातवेदा अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. जातवेदा अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"I raise the lofty eulogy of Jatavedas, raining boons, With sages for his hero band.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.188.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.188.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}