{"id":"rv.10.19.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":19,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १०.१९.१","label_iast":"Ṛgveda 10.19.1","text":{"deva":"नि व॑र्तध्वं॒ मानु॑ गाता॒स्मान्सि॑षक्त रेवतीः । अग्नी॑षोमा पुनर्वसू अ॒स्मे धा॑रयतं र॒यिम् ॥","iast":"ni va̍rtadhva̱ṃ mānu̍ gātā̱smānsi̍ṣakta revatīḥ | agnī̍ṣomā punarvasū a̱sme dhā̍rayataṃ ra̱yim ||","pada_deva":"नि | वर्तध्वम् | मा | अनु | गात | अस्मान् | सिसक्त | रेवतीः | अग्नीषोमा | पुनर्वसूइतिपुनः-वसू | अस्मे इति | धारयतम् | रयिम्","pada_iast":"ni | vartadhvam | mā | anu | gāta | asmān | sisakta | revatīḥ | agnīṣomā | punarvasūitipunaḥ-vasū | asme iti | dhārayatam | rayim"},"lines":["ni va̍rtadhva̱ṃ mānu̍ gātā̱smānsi̍ṣakta revatīḥ |","agnī̍ṣomā punarvasū a̱sme dhā̍rayataṃ ra̱yim ||"],"lines_deva":["नि व॑र्तध्वं॒ मानु॑ गाता॒स्मान्सि॑षक्त रेवतीः ।","अग्नी॑षोमा पुनर्वसू अ॒स्मे धा॑रयतं र॒यिम् ॥"],"meta":{"rishi":"मथितो यामायनः, भृगुर्वारुणिर्वा, भार्गवश्च्यवनो वा","devata":"आपः, गावो वा, १ उत्तरार्धर्चस्य अग्नीषोमौ","chandas":"अनुष्टुप्, ६ गायत्री","note":"दे. आपः, गावो वा, १ उत्तरार्धर्चस्य अग्नीषोमौ। अनुष्टुप्, ६ गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"TURN, go not farther on your way: visit us, O ye Wealthy Ones. Agni and Soma, ye who bring riches again, secure us wealth.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.19.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.19.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}