{"id":"rv.10.20.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":20,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद १०.२०.६","label_iast":"Ṛgveda 10.20.6","text":{"deva":"स हि क्षेमो॑ ह॒विर्य॒ज्ञः श्रु॒ष्टीद॑स्य गा॒तुरे॑ति । अ॒ग्निं दे॒वा वाशी॑मन्तम् ॥","iast":"sa hi kṣemo̍ ha̱virya̱jñaḥ śru̱ṣṭīda̍sya gā̱ture̍ti | a̱gniṃ de̱vā vāśī̍mantam ||","pada_deva":"सः | हि | क्षेमः | हविः | यज्ञः | श्रुष्टी | इत् | अस्य | गातुः | एति | अग्निम् | देवाः | वाशी-मन्तम्","pada_iast":"saḥ | hi | kṣemaḥ | haviḥ | yajñaḥ | śruṣṭī | it | asya | gātuḥ | eti | agnim | devāḥ | vāśī-mantam"},"lines":["sa hi kṣemo̍ ha̱virya̱jñaḥ śru̱ṣṭīda̍sya gā̱ture̍ti |","a̱gniṃ de̱vā vāśī̍mantam ||"],"lines_deva":["स हि क्षेमो॑ ह॒विर्य॒ज्ञः श्रु॒ष्टीद॑स्य गा॒तुरे॑ति ।","अ॒ग्निं दे॒वा वाशी॑मन्तम् ॥"],"meta":{"rishi":"ऐन्द्रो विमदः, प्राजापत्यो वा,वासुक्रो वसुकृद्वा","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री, १ एकपदा विराट्(एष मन्त्रः शान्त्यर्थं), २ अनुष्टुप्, ९ विराट्, १० त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः। गायत्री, १ एकपदा विराट्(एष मन्त्रः शान्त्यर्थं), २ अनुष्टुप्, ९ विराट्, १० त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Here are oblation, worship, rest: rapidly comes his furtherance. To sword-armed Agni come the Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.20.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.20.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}