{"id":"rv.10.22.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":22,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १०.२२.७","label_iast":"Ṛgveda 10.22.7","text":{"deva":"आ न॑ इन्द्र पृक्षसे॒ऽस्माकं॒ ब्रह्मोद्य॑तम् । तत्त्वा॑ याचाम॒हेऽव॒ः शुष्णं॒ यद्धन्नमा॑नुषम् ॥","iast":"ā na̍ indra pṛkṣase̱'smāka̱ṃ brahmodya̍tam | tattvā̍ yācāma̱he'va̱ḥ śuṣṇa̱ṃ yaddhannamā̍nuṣam ||","pada_deva":"आ | नः | इन्द्र | पृक्षसे | अस्माकम् | ब्रह्म | उत्-यतम् | तत् | त्वा | याचामहे | अवः | शुष्णम् | यत् | हन् | अमानुषम्","pada_iast":"ā | naḥ | indra | pṛkṣase | asmākam | brahma | ut-yatam | tat | tvā | yācāmahe | avaḥ | śuṣṇam | yat | han | amānuṣam"},"lines":["ā na̍ indra pṛkṣase̱'smāka̱ṃ brahmodya̍tam |","tattvā̍ yācāma̱he'va̱ḥ śuṣṇa̱ṃ yaddhannamā̍nuṣam ||"],"lines_deva":["आ न॑ इन्द्र पृक्षसे॒ऽस्माकं॒ ब्रह्मोद्य॑तम् ।","तत्त्वा॑ याचाम॒हेऽव॒ः शुष्णं॒ यद्धन्नमा॑नुषम् ॥"],"meta":{"rishi":"ऐन्द्रोविमदः, प्राजापत्यो वा,वासुक्रो वसुकृद्वा","devata":"इन्द्रः","chandas":"पुरस्ताद्बृहती, ५, ७, ९ अनुष्टुप्, १५ त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। पुरस्ताद्बृहती, ५, ७, ९ अनुष्टुप्, १५ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Indra, thou shalt speak us fair: our holy prayer is offered up. We pray to thee for help as thou didst strike the monster Susna dead.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.22.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.22.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}