{"id":"rv.10.25.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":25,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद १०.२५.८","label_iast":"Ṛgveda 10.25.8","text":{"deva":"त्वं न॑ः सोम सु॒क्रतु॑र्वयो॒धेया॑य जागृहि । क्षे॒त्र॒वित्त॑रो॒ मनु॑षो॒ वि वो॒ मदे॑ द्रु॒हो न॑ः पा॒ह्यंह॑सो॒ विव॑क्षसे ॥","iast":"tvaṃ na̍ḥ soma su̱kratu̍rvayo̱dheyā̍ya jāgṛhi | kṣe̱tra̱vitta̍ro̱ manu̍ṣo̱ vi vo̱ made̍ dru̱ho na̍ḥ pā̱hyaṃha̍so̱ viva̍kṣase ||","pada_deva":"त्वम् | नः | सोम | सु-क्रतुः | वयः-धेयाय | जागृहि | क्षेत्रवित्-तरः | मनुषः | वि | वः | मदे | द्रुहः | नः | पाहि | अंहसः | / विवक्षसे","pada_iast":"tvam | naḥ | soma | su-kratuḥ | vayaḥ-dheyāya | jāgṛhi | kṣetravit-taraḥ | manuṣaḥ | vi | vaḥ | made | druhaḥ | naḥ | pāhi | aṃhasaḥ | / vivakṣase"},"lines":["tvaṃ na̍ḥ soma su̱kratu̍rvayo̱dheyā̍ya jāgṛhi |","kṣe̱tra̱vitta̍ro̱ manu̍ṣo̱ vi vo̱ made̍ dru̱ho na̍ḥ pā̱hyaṃha̍so̱ viva̍kṣase ||"],"lines_deva":["त्वं न॑ः सोम सु॒क्रतु॑र्वयो॒धेया॑य जागृहि ।","क्षे॒त्र॒वित्त॑रो॒ मनु॑षो॒ वि वो॒ मदे॑ द्रु॒हो न॑ः पा॒ह्यंह॑सो॒ विव॑क्षसे ॥"],"meta":{"rishi":"ऐन्द्रो विमदः, प्राजापत्यो वा, वासुक्रो वसुकृद्वा","devata":"सोमः","chandas":"आस्तारपङ्क्तिः","note":"दे. सोमः। आस्तारपङ्क्तिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Be watchful, Soma, passing wise, to give us store of vital strength. More skilled than man to guide us,-at your glad carouse-save us from harm and sorrow. Thou art waxing great.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.25.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.25.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}