{"id":"rv.10.36.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":36,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १०.३६.५","label_iast":"Ṛgveda 10.36.5","text":{"deva":"एन्द्रो॑ ब॒र्हिः सीद॑तु॒ पिन्व॑ता॒मिळा॒ बृह॒स्पति॒ः साम॑भिरृ॒क्वो अ॑र्चतु । सु॒प्र॒के॒तं जी॒वसे॒ मन्म॑ धीमहि॒ तद्दे॒वाना॒मवो॑ अ॒द्या वृ॑णीमहे ॥","iast":"endro̍ ba̱rhiḥ sīda̍tu̱ pinva̍tā̱miḷā̱ bṛha̱spati̱ḥ sāma̍bhirṛ̱kvo a̍rcatu | su̱pra̱ke̱taṃ jī̱vase̱ manma̍ dhīmahi̱ tadde̱vānā̱mavo̍ a̱dyā vṛ̍ṇīmahe ||","pada_deva":"आ | इन्द्रः | बर्हिः | सीदतु | पिन्वताम् | इऌआ | बृहस्पतिः | साम-भिः | ऋक्वः | अर्चतु | सु-प्रकेतम् | जीवसे | मन्म | धीमहि | तत् | देवानाम् | अवः | अद्य | वृणीमहे","pada_iast":"ā | indraḥ | barhiḥ | sīdatu | pinvatām | iḷā | bṛhaspatiḥ | sāma-bhiḥ | ṛkvaḥ | arcatu | su-praketam | jīvase | manma | dhīmahi | tat | devānām | avaḥ | adya | vṛṇīmahe"},"lines":["endro̍ ba̱rhiḥ sīda̍tu̱ pinva̍tā̱miḷā̱ bṛha̱spati̱ḥ sāma̍bhirṛ̱kvo a̍rcatu |","su̱pra̱ke̱taṃ jī̱vase̱ manma̍ dhīmahi̱ tadde̱vānā̱mavo̍ a̱dyā vṛ̍ṇīmahe ||"],"lines_deva":["एन्द्रो॑ ब॒र्हिः सीद॑तु॒ पिन्व॑ता॒मिळा॒ बृह॒स्पति॒ः साम॑भिरृ॒क्वो अ॑र्चतु ।","सु॒प्र॒के॒तं जी॒वसे॒ मन्म॑ धीमहि॒ तद्दे॒वाना॒मवो॑ अ॒द्या वृ॑णीमहे ॥"],"meta":{"rishi":"लुशो धानाकः","devata":"विश्वे देवाः","chandas":"जगती, १३-१४ त्रिष्टुप्","note":"दे. विश्वे देवाः। जगती, १३-१४ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Full flow libations; on our grass let Indra sit; Brhaspati the singer laud with Sama hymns! Wise be our hearts' imaginings that we may live. We crave this gracious favour of the Gods to-day.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.36.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.36.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}