{"id":"rv.10.57.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":57,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद १०.५७.६","label_iast":"Ṛgveda 10.57.6","text":{"deva":"व॒यं सो॑म व्र॒ते तव॒ मन॑स्त॒नूषु॒ बिभ्र॑तः । प्र॒जाव॑न्तः सचेमहि ॥","iast":"va̱yaṃ so̍ma vra̱te tava̱ mana̍sta̱nūṣu̱ bibhra̍taḥ | pra̱jāva̍ntaḥ sacemahi ||","pada_deva":"वयम् | सोम | व्रते | तव | मनः | तनूषु | बिभ्रतः | प्रजावन्तः | सचेमहि","pada_iast":"vayam | soma | vrate | tava | manaḥ | tanūṣu | bibhrataḥ | prajāvantaḥ | sacemahi"},"lines":["va̱yaṃ so̍ma vra̱te tava̱ mana̍sta̱nūṣu̱ bibhra̍taḥ |","pra̱jāva̍ntaḥ sacemahi ||"],"lines_deva":["व॒यं सो॑म व्र॒ते तव॒ मन॑स्त॒नूषु॒ बिभ्र॑तः ।","प्र॒जाव॑न्तः सचेमहि ॥"],"meta":{"rishi":"बन्धुः श्रुतबन्धुर्विप्रबन्धुर्गौपायनाः","devata":"विश्वे देवाः","chandas":"गायत्री","note":"दे. विश्वे देवाः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Soma with the spirit still within us, blest with progeny, May we be busied in the law.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.57.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.57.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}