{"id":"rv.10.61.18","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":61,"rc":18},"label_deva":"ऋग्वेद १०.६१.१८","label_iast":"Ṛgveda 10.61.18","text":{"deva":"तद्ब॑न्धुः सू॒रिर्दि॒वि ते॑ धियं॒धा नाभा॒नेदि॑ष्ठो रपति॒ प्र वेन॑न् । सा नो॒ नाभि॑ः पर॒मास्य वा॑ घा॒हं तत्प॒श्चा क॑ति॒थश्चि॑दास ॥","iast":"tadba̍ndhuḥ sū̱rirdi̱vi te̍ dhiya̱ṃdhā nābhā̱nedi̍ṣṭho rapati̱ pra vena̍n | sā no̱ nābhi̍ḥ para̱māsya vā̍ ghā̱haṃ tatpa̱ścā ka̍ti̱thaści̍dāsa ||","pada_deva":"तत्-बन्धुः | सूरिः | दिवि | ते | धियम्-धाः | नाभानेदिष्ठः | रपति | प्र | वेनन् | सा | नः | नाभिः | परमा | अस्य | वा | घ | अहम् | तत् | पश्चा | कतिथः | चित् | आस","pada_iast":"tat-bandhuḥ | sūriḥ | divi | te | dhiyam-dhāḥ | nābhānediṣṭhaḥ | rapati | pra | venan | sā | naḥ | nābhiḥ | paramā | asya | vā | gha | aham | tat | paścā | katithaḥ | cit | āsa"},"lines":["tadba̍ndhuḥ sū̱rirdi̱vi te̍ dhiya̱ṃdhā nābhā̱nedi̍ṣṭho rapati̱ pra vena̍n |","sā no̱ nābhi̍ḥ para̱māsya vā̍ ghā̱haṃ tatpa̱ścā ka̍ti̱thaści̍dāsa ||"],"lines_deva":["तद्ब॑न्धुः सू॒रिर्दि॒वि ते॑ धियं॒धा नाभा॒नेदि॑ष्ठो रपति॒ प्र वेन॑न् ।","सा नो॒ नाभि॑ः पर॒मास्य वा॑ घा॒हं तत्प॒श्चा क॑ति॒थश्चि॑दास ॥"],"meta":{"rishi":"नाभानेदिष्ठो मानवः","devata":"विश्वे देवाः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. विश्वे देवाः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Their kin, the Prince in heaven, thy nearest kinsman, turning his thought to thee thus speaks in kindness: This is our highest bond: I am his offspring. How many others came ere I succeeded?","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.61.18.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.61.18","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}