{"id":"rv.10.62.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":62,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद १०.६२.६","label_iast":"Ṛgveda 10.62.6","text":{"deva":"ये अ॒ग्नेः परि॑ जज्ञि॒रे विरू॑पासो दि॒वस्परि॑ । नव॑ग्वो॒ नु दश॑ग्वो॒ अङ्गि॑रस्तमो॒ सचा॑ दे॒वेषु॑ मंहते ॥","iast":"ye a̱gneḥ pari̍ jajñi̱re virū̍pāso di̱vaspari̍ | nava̍gvo̱ nu daśa̍gvo̱ aṅgi̍rastamo̱ sacā̍ de̱veṣu̍ maṃhate ||","pada_deva":"ये | अग्नेः | परि | जज्ञिरे | वि-रूपासः | दिवः | परि | नव-ग्वः | नु | दश-ग्वः | अङ्गिरः-तमः | सचा | देवेषु | मंहते","pada_iast":"ye | agneḥ | pari | jajñire | vi-rūpāsaḥ | divaḥ | pari | nava-gvaḥ | nu | daśa-gvaḥ | aṅgiraḥ-tamaḥ | sacā | deveṣu | maṃhate"},"lines":["ye a̱gneḥ pari̍ jajñi̱re virū̍pāso di̱vaspari̍ |","nava̍gvo̱ nu daśa̍gvo̱ aṅgi̍rastamo̱ sacā̍ de̱veṣu̍ maṃhate ||"],"lines_deva":["ये अ॒ग्नेः परि॑ जज्ञि॒रे विरू॑पासो दि॒वस्परि॑ ।","नव॑ग्वो॒ नु दश॑ग्वो॒ अङ्गि॑रस्तमो॒ सचा॑ दे॒वेषु॑ मंहते ॥"],"meta":{"rishi":"नाभानेदिष्ठो मानवः","devata":"विश्वे देवाः, १-६ अङ्गिरसो वा, ८-११ सावर्णेर्दानम्","chandas":"जगती, ५,८,९ अनुष्टुप्, प्रगाथ- - ६ बृहती, 7 सतोबृहती, १० गायत्री, ११ त्रिष्टुप्","note":"दे. विश्वे देवाः, १-६ अङ्गिरसो वा, ८-११ सावर्णेर्दानम्। जगती, ५,८,९ अनुष्टुप्, प्रगाथ- - ६ बृहती, 7 सतोबृहती, १० गायत्री, ११ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"divergent","variants":[{"field":"text.iast","source":"sa-wikisource-rigveda-samhita","reading":"ye a̱gneḥ pari̍ jajñi̱re virū̍pāso di̱vaspari̍ | nava̍gvo̱ nu daśa̍gvo̱ aṅgi̍rastamo̱ sacā̍ de̱veṣu̍ maṃhate ||"},{"field":"text.iast","source":"gretil-rv-aufrecht","reading":"ye a̱gneḥ pari̍ jajñi̱re virū̍pāso di̱vas pari̍ | nava̍gvo̱ nu daśa̍gvo̱ aṅgi̍rastama̱ḥ sacā̍ de̱veṣu̍ maṁhate ||"}],"translations":[{"lang":"en","text":"Distinguished by their varied form, they sprang from Agni, from the sky. Navagva and Dasagva, noblest Angiras, he giveth bounty with the Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.62.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.62.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}