{"id":"rv.10.72.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":72,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १०.७२.७","label_iast":"Ṛgveda 10.72.7","text":{"deva":"यद्दे॑वा॒ यत॑यो यथा॒ भुव॑ना॒न्यपि॑न्वत । अत्रा॑ समु॒द्र आ गू॒ळ्हमा सूर्य॑मजभर्तन ॥","iast":"yadde̍vā̱ yata̍yo yathā̱ bhuva̍nā̱nyapi̍nvata | atrā̍ samu̱dra ā gū̱ḷhamā sūrya̍majabhartana ||","pada_deva":"यत् | देवाः | यतयः | यथा | भुवनानि | अपिन्वत | अत्र | समुद्रे | आ | गूऌहम् | आ | सूर्यम् | अजभर्तन","pada_iast":"yat | devāḥ | yatayaḥ | yathā | bhuvanāni | apinvata | atra | samudre | ā | gūḷham | ā | sūryam | ajabhartana"},"lines":["yadde̍vā̱ yata̍yo yathā̱ bhuva̍nā̱nyapi̍nvata |","atrā̍ samu̱dra ā gū̱ḷhamā sūrya̍majabhartana ||"],"lines_deva":["यद्दे॑वा॒ यत॑यो यथा॒ भुव॑ना॒न्यपि॑न्वत ।","अत्रा॑ समु॒द्र आ गू॒ळ्हमा सूर्य॑मजभर्तन ॥"],"meta":{"rishi":"लौक्यो बृहस्पतिः, बृहस्पतिराङ्गिरसो वा, दाक्षायणी अदितिर्वा","devata":"देवाः","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. देवाः। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"When, O ye Gods, like Yatis, ye caused all existing things to grow, Then ye brought Surya forward who was lying hidden in the sea.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.72.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.72.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}