{"id":"rv.10.9.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":10,"sukta":9,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद १०.९.३","label_iast":"Ṛgveda 10.9.3","text":{"deva":"तस्मा॒ अरं॑ गमाम वो॒ यस्य॒ क्षया॑य॒ जिन्व॑थ । आपो॑ ज॒नय॑था च नः ॥","iast":"tasmā̱ ara̍ṃ gamāma vo̱ yasya̱ kṣayā̍ya̱ jinva̍tha | āpo̍ ja̱naya̍thā ca naḥ ||","pada_deva":"तस्मै | अरम् | गमाम | वः | यस्य | क्षयाय | जिन्वथ | आपः | जनयथ | च | नः","pada_iast":"tasmai | aram | gamāma | vaḥ | yasya | kṣayāya | jinvatha | āpaḥ | janayatha | ca | naḥ"},"lines":["tasmā̱ ara̍ṃ gamāma vo̱ yasya̱ kṣayā̍ya̱ jinva̍tha |","āpo̍ ja̱naya̍thā ca naḥ ||"],"lines_deva":["तस्मा॒ अरं॑ गमाम वो॒ यस्य॒ क्षया॑य॒ जिन्व॑थ ।","आपो॑ ज॒नय॑था च नः ॥"],"meta":{"rishi":"त्रिशिरास्त्वाष्ट्रः, सिन्धुद्वीप आम्बरीषो वा","devata":"आपः","chandas":"गायत्री, ५ वर्धमाना गायत्री, ७ प्रतिष्ठा गायत्री, ८-९ अनुष्टुप्","note":"दे. आपः। गायत्री, ५ वर्धमाना गायत्री, ७ प्रतिष्ठा गायत्री, ८-९ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"To you we gladly come for him to whose abode ye send us on; And, Waters, give us procreant strength.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/10.9.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/10.9.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}