{"id":"rv.2.11.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":2,"sukta":11,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद २.११.१०","label_iast":"Ṛgveda 2.11.10","text":{"deva":"अरो॑रवी॒द्वृष्णो॑ अस्य॒ वज्रोऽमा॑नुषं॒ यन्मानु॑षो नि॒जूर्वा॑त् । नि मा॒यिनो॑ दान॒वस्य॑ मा॒या अपा॑दयत्पपि॒वान्सु॒तस्य॑ ॥","iast":"aro̍ravī̱dvṛṣṇo̍ asya̱ vajro'mā̍nuṣa̱ṃ yanmānu̍ṣo ni̱jūrvā̍t | ni mā̱yino̍ dāna̱vasya̍ mā̱yā apā̍dayatpapi̱vānsu̱tasya̍ ||","pada_deva":"अरोरवीत् | वृष्णः | अस्य | वज्रः | अमानुषम् | यत् | मानुषः | नि-जूर्वात् | नि | मायिनः | दानवस्य | मायाः | अपादयत् | पपि-वान् | सुतस्य","pada_iast":"aroravīt | vṛṣṇaḥ | asya | vajraḥ | amānuṣam | yat | mānuṣaḥ | ni-jūrvāt | ni | māyinaḥ | dānavasya | māyāḥ | apādayat | papi-vān | sutasya"},"lines":["aro̍ravī̱dvṛṣṇo̍ asya̱ vajro'mā̍nuṣa̱ṃ yanmānu̍ṣo ni̱jūrvā̍t |","ni mā̱yino̍ dāna̱vasya̍ mā̱yā apā̍dayatpapi̱vānsu̱tasya̍ ||"],"lines_deva":["अरो॑रवी॒द्वृष्णो॑ अस्य॒ वज्रोऽमा॑नुषं॒ यन्मानु॑षो नि॒जूर्वा॑त् ।","नि मा॒यिनो॑ दान॒वस्य॑ मा॒या अपा॑दयत्पपि॒वान्सु॒तस्य॑ ॥"],"meta":{"rishi":"गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकः","devata":"इन्द्रः","chandas":"विराट्स्थाना, २१ त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। विराट्स्थाना, २१ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Loud roared the mighty Hero's bolt of thunder, when he, the Friend of man, burnt up the monster, And, having drunk his fill of flowing Soma, baffled the guileful Danava's devices.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/2.11.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/2.11.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}