{"id":"rv.2.28.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":2,"sukta":28,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद २.२८.६","label_iast":"Ṛgveda 2.28.6","text":{"deva":"अपो॒ सु म्य॑क्ष वरुण भि॒यसं॒ मत्सम्रा॒ळृता॒वोऽनु॑ मा गृभाय । दामे॑व व॒त्साद्वि मु॑मु॒ग्ध्यंहो॑ न॒हि त्वदा॒रे नि॒मिष॑श्च॒नेशे॑ ॥","iast":"apo̱ su mya̍kṣa varuṇa bhi̱yasa̱ṃ matsamrā̱ḷṛtā̱vo'nu̍ mā gṛbhāya | dāme̍va va̱tsādvi mu̍mu̱gdhyaṃho̍ na̱hi tvadā̱re ni̱miṣa̍śca̱neśe̍ ||","pada_deva":"अपो इति | सु | म्यक्ष | वरुण | भियसम् | मत् | सम्-राट् | ऋत-वः | अनु | मा | गृभाय | दाम-इव | वत्सात् | वि | मुमुग्धि | अंहः | नहि | त्वत् | आर्ते | नि-मिषः | चन | ईशे","pada_iast":"apo iti | su | myakṣa | varuṇa | bhiyasam | mat | sam-rāṭ | ṛta-vaḥ | anu | mā | gṛbhāya | dāma-iva | vatsāt | vi | mumugdhi | aṃhaḥ | nahi | tvat | ārte | ni-miṣaḥ | cana | īśe"},"lines":["apo̱ su mya̍kṣa varuṇa bhi̱yasa̱ṃ matsamrā̱ḷṛtā̱vo'nu̍ mā gṛbhāya |","dāme̍va va̱tsādvi mu̍mu̱gdhyaṃho̍ na̱hi tvadā̱re ni̱miṣa̍śca̱neśe̍ ||"],"lines_deva":["अपो॒ सु म्य॑क्ष वरुण भि॒यसं॒ मत्सम्रा॒ळृता॒वोऽनु॑ मा गृभाय ।","दामे॑व व॒त्साद्वि मु॑मु॒ग्ध्यंहो॑ न॒हि त्वदा॒रे नि॒मिष॑श्च॒नेशे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"कूर्मो गार्त्समदो गृत्समदो वा","devata":"वरुणः (१० दुःस्वप्ननाशिनी)","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. वरुणः (१० दुःस्वप्ननाशिनी)। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Far from me, Varuna, remove all danger accept me graciously, thou Holy Sovran. Cast off, like cords that hold a calf, my troubles: I am not even mine eyelid's lord without thee.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/2.28.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/2.28.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}