{"id":"rv.3.10.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":10,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ३.१०.२","label_iast":"Ṛgveda 3.10.2","text":{"deva":"त्वां य॒ज्ञेष्वृ॒त्विज॒मग्ने॒ होता॑रमीळते । गो॒पा ऋ॒तस्य॑ दीदिहि॒ स्वे दमे॑ ॥","iast":"tvāṃ ya̱jñeṣvṛ̱tvija̱magne̱ hotā̍ramīḷate | go̱pā ṛ̱tasya̍ dīdihi̱ sve dame̍ ||","pada_deva":"त्वाम् | यज्ञेषु | ऋत्विजम् | अग्ने | होतारम् | ईऌअते | गोपाः | ऋतस्य | दीदिहि | स्वे | दमे","pada_iast":"tvām | yajñeṣu | ṛtvijam | agne | hotāram | īḷate | gopāḥ | ṛtasya | dīdihi | sve | dame"},"lines":["tvāṃ ya̱jñeṣvṛ̱tvija̱magne̱ hotā̍ramīḷate |","go̱pā ṛ̱tasya̍ dīdihi̱ sve dame̍ ||"],"lines_deva":["त्वां य॒ज्ञेष्वृ॒त्विज॒मग्ने॒ होता॑रमीळते ।","गो॒पा ऋ॒तस्य॑ दीदिहि॒ स्वे दमे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"अग्निः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. अग्निः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"They laud thee in their solemn rites, Agni, as Minister and Priest, Shine forth in thine own home as guardian of the Law.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.10.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.10.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}