{"id":"rv.3.11.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":11,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ३.११.७","label_iast":"Ṛgveda 3.11.7","text":{"deva":"अ॒भि प्रयां॑सि॒ वाह॑सा दा॒श्वाँ अ॑श्नोति॒ मर्त्य॑ः । क्षयं॑ पाव॒कशो॑चिषः ॥","iast":"a̱bhi prayā̍ṃsi̱ vāha̍sā dā̱śvām̐ a̍śnoti̱ martya̍ḥ | kṣaya̍ṃ pāva̱kaśo̍ciṣaḥ ||","pada_deva":"अभि | प्रयांसि | वाहसा | दाश्वान् | अश्नोति | मर्त्यः | क्षयम् | पावक-शोचिषः","pada_iast":"abhi | prayāṃsi | vāhasā | dāśvān | aśnoti | martyaḥ | kṣayam | pāvaka-śociṣaḥ"},"lines":["a̱bhi prayā̍ṃsi̱ vāha̍sā dā̱śvām̐ a̍śnoti̱ martya̍ḥ |","kṣaya̍ṃ pāva̱kaśo̍ciṣaḥ ||"],"lines_deva":["अ॒भि प्रयां॑सि॒ वाह॑सा दा॒श्वाँ अ॑श्नोति॒ मर्त्य॑ः ।","क्षयं॑ पाव॒कशो॑चिषः ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"By offering sacred food to him the mortal worshipper obtains. A home from him whose light makes pure.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.11.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.11.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}