{"id":"rv.3.11.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":11,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद ३.११.८","label_iast":"Ṛgveda 3.11.8","text":{"deva":"परि॒ विश्वा॑नि॒ सुधि॑ता॒ग्नेर॑श्याम॒ मन्म॑भिः । विप्रा॑सो जा॒तवे॑दसः ॥","iast":"pari̱ viśvā̍ni̱ sudhi̍tā̱gnera̍śyāma̱ manma̍bhiḥ | viprā̍so jā̱tave̍dasaḥ ||","pada_deva":"परि | विश्वानि | सु-धिता | अग्नेः | अश्याम | मन्म-भिः | विप्रासः | जात-वेदसः","pada_iast":"pari | viśvāni | su-dhitā | agneḥ | aśyāma | manma-bhiḥ | viprāsaḥ | jāta-vedasaḥ"},"lines":["pari̱ viśvā̍ni̱ sudhi̍tā̱gnera̍śyāma̱ manma̍bhiḥ |","viprā̍so jā̱tave̍dasaḥ ||"],"lines_deva":["परि॒ विश्वा॑नि॒ सुधि॑ता॒ग्नेर॑श्याम॒ मन्म॑भिः ।","विप्रा॑सो जा॒तवे॑दसः ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"From Agni, by our hymns, may we gain all things that bring happiness, Singers of him who knows all life.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.11.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.11.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}