{"id":"rv.3.12.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":12,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ३.१२.३","label_iast":"Ṛgveda 3.12.3","text":{"deva":"इन्द्र॑म॒ग्निं क॑वि॒च्छदा॑ य॒ज्ञस्य॑ जू॒त्या वृ॑णे । ता सोम॑स्ये॒ह तृ॑म्पताम् ॥","iast":"indra̍ma̱gniṃ ka̍vi̱cchadā̍ ya̱jñasya̍ jū̱tyā vṛ̍ṇe | tā soma̍sye̱ha tṛ̍mpatām ||","pada_deva":"इन्द्रम् | अग्निम् | कवि-छदा | यज्ञस्य | जूत्या | वृणे | ता | सोमस्य | इह | तृम्पताम्","pada_iast":"indram | agnim | kavi-chadā | yajñasya | jūtyā | vṛṇe | tā | somasya | iha | tṛmpatām"},"lines":["indra̍ma̱gniṃ ka̍vi̱cchadā̍ ya̱jñasya̍ jū̱tyā vṛ̍ṇe |","tā soma̍sye̱ha tṛ̍mpatām ||"],"lines_deva":["इन्द्र॑म॒ग्निं क॑वि॒च्छदा॑ य॒ज्ञस्य॑ जू॒त्या वृ॑णे ।","ता सोम॑स्ये॒ह तृ॑म्पताम् ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"इन्द्राग्नी","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्राग्नी। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Through force of sacrifice I choose Indra-Agni who love the wise: With Sorna let these sate them here.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.12.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.12.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}