{"id":"rv.3.25.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":25,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ३.२५.४","label_iast":"Ṛgveda 3.25.4","text":{"deva":"अग्न॒ इन्द्र॑श्च दा॒शुषो॑ दुरो॒णे सु॒ताव॑तो य॒ज्ञमि॒होप॑ यातम् । अम॑र्धन्ता सोम॒पेया॑य देवा ॥","iast":"agna̱ indra̍śca dā̱śuṣo̍ duro̱ṇe su̱tāva̍to ya̱jñami̱hopa̍ yātam | ama̍rdhantā soma̱peyā̍ya devā ||","pada_deva":"अग्ने | इन्द्रः | च | दाशुषः | दुरोणे | सुत-वतः | यज्ञम् | इह | उप | यातम् | अमर्धन्ता | सोम-पेयाय | देवा","pada_iast":"agne | indraḥ | ca | dāśuṣaḥ | duroṇe | suta-vataḥ | yajñam | iha | upa | yātam | amardhantā | soma-peyāya | devā"},"lines":["agna̱ indra̍śca dā̱śuṣo̍ duro̱ṇe su̱tāva̍to ya̱jñami̱hopa̍ yātam |","ama̍rdhantā soma̱peyā̍ya devā ||"],"lines_deva":["अग्न॒ इन्द्र॑श्च दा॒शुषो॑ दुरो॒णे सु॒ताव॑तो य॒ज्ञमि॒होप॑ यातम् ।","अम॑र्धन्ता सोम॒पेया॑य देवा ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"अग्निः, ४ अग्नीन्द्रौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः, ४ अग्नीन्द्रौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come to the sacrifice, Agni and Indra come to the offerer's house who hath the Soma. Come, friendly-minded, Gods, to drink the Soma.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.25.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.25.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}