{"id":"rv.3.27.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":27,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ३.२७.१","label_iast":"Ṛgveda 3.27.1","text":{"deva":"प्र वो॒ वाजा॑ अ॒भिद्य॑वो ह॒विष्म॑न्तो घृ॒ताच्या॑ । दे॒वाञ्जि॑गाति सुम्न॒युः ॥","iast":"pra vo̱ vājā̍ a̱bhidya̍vo ha̱viṣma̍nto ghṛ̱tācyā̍ | de̱vāñji̍gāti sumna̱yuḥ ||","pada_deva":"प्र | वः | वाजाः | अभि-द्यवः | हविष्मन्तः | घृताच्या | देवान् | जिगाति | सुम्नयुः","pada_iast":"pra | vaḥ | vājāḥ | abhi-dyavaḥ | haviṣmantaḥ | ghṛtācyā | devān | jigāti | sumnayuḥ"},"lines":["pra vo̱ vājā̍ a̱bhidya̍vo ha̱viṣma̍nto ghṛ̱tācyā̍ |","de̱vāñji̍gāti sumna̱yuḥ ||"],"lines_deva":["प्र वो॒ वाजा॑ अ॒भिद्य॑वो ह॒विष्म॑न्तो घृ॒ताच्या॑ ।","दे॒वाञ्जि॑गाति सुम्न॒युः ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"अग्निः, १ ऋतवो वा","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः, १ ऋतवो वा। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"IN ladle dropping oil your food goes in oblation up to heaven, Goes to the Gods in search of bliss.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.27.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.27.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}