{"id":"rv.3.27.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":27,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ३.२७.४","label_iast":"Ṛgveda 3.27.4","text":{"deva":"स॒मि॒ध्यमा॑नो अध्व॒रे॒३॒॑ऽग्निः पा॑व॒क ईड्य॑ः । शो॒चिष्के॑श॒स्तमी॑महे ॥","iast":"sa̱mi̱dhyamā̍no adhva̱re̱3̱̍'gniḥ pā̍va̱ka īḍya̍ḥ | śo̱ciṣke̍śa̱stamī̍mahe ||","pada_deva":"सम्-इध्यमानः | अध्वरे | अग्निः | पावकः | ईड्यः | शोचिः-केशः | तम् | ईमहे","pada_iast":"sam-idhyamānaḥ | adhvare | agniḥ | pāvakaḥ | īḍyaḥ | śociḥ-keśaḥ | tam | īmahe"},"lines":["sa̱mi̱dhyamā̍no adhva̱re̱3̱̍'gniḥ pā̍va̱ka īḍya̍ḥ |","śo̱ciṣke̍śa̱stamī̍mahe ||"],"lines_deva":["स॒मि॒ध्यमा॑नो अध्व॒रे॒३॒॑ऽग्निः पा॑व॒क ईड्य॑ः ।","शो॒चिष्के॑श॒स्तमी॑महे ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"अग्निः, १ ऋतवो वा","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः, १ ऋतवो वा। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Kindled at sacrifices he is Agni, hallower, meet for praise, With flame for hair: to him we seek.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.27.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.27.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}