{"id":"rv.3.27.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":27,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ३.२७.७","label_iast":"Ṛgveda 3.27.7","text":{"deva":"होता॑ दे॒वो अम॑र्त्यः पु॒रस्ता॑देति मा॒यया॑ । वि॒दथा॑नि प्रचो॒दय॑न् ॥","iast":"hotā̍ de̱vo ama̍rtyaḥ pu̱rastā̍deti mā̱yayā̍ | vi̱dathā̍ni praco̱daya̍n ||","pada_deva":"होता | देवः | अमर्त्यः | पुरस्तात् | एति | मायया | विदथानि | प्र-चोदयन्","pada_iast":"hotā | devaḥ | amartyaḥ | purastāt | eti | māyayā | vidathāni | pra-codayan"},"lines":["hotā̍ de̱vo ama̍rtyaḥ pu̱rastā̍deti mā̱yayā̍ |","vi̱dathā̍ni praco̱daya̍n ||"],"lines_deva":["होता॑ दे॒वो अम॑र्त्यः पु॒रस्ता॑देति मा॒यया॑ ।","वि॒दथा॑नि प्रचो॒दय॑न् ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"अग्निः, १ ऋतवो वा","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः, १ ऋतवो वा। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Immortal, Sacrificer, God, with wondrous power he leads the way, Urging the great assembly on.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.27.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.27.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}