{"id":"rv.3.37.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":37,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद ३.३७.१०","label_iast":"Ṛgveda 3.37.10","text":{"deva":"अग॑न्निन्द्र॒ श्रवो॑ बृ॒हद्द्यु॒म्नं द॑धिष्व दु॒ष्टर॑म् । उत्ते॒ शुष्मं॑ तिरामसि ॥","iast":"aga̍nnindra̱ śravo̍ bṛ̱haddyu̱mnaṃ da̍dhiṣva du̱ṣṭara̍m | utte̱ śuṣma̍ṃ tirāmasi ||","pada_deva":"अगन् | इन्द्र | श्रवः | बृहत् | द्युम्नम् | दधिष्व | दुस्तरम् | उत् | ते | शुष्मम् | तिरामसि","pada_iast":"agan | indra | śravaḥ | bṛhat | dyumnam | dadhiṣva | dustaram | ut | te | śuṣmam | tirāmasi"},"lines":["aga̍nnindra̱ śravo̍ bṛ̱haddyu̱mnaṃ da̍dhiṣva du̱ṣṭara̍m |","utte̱ śuṣma̍ṃ tirāmasi ||"],"lines_deva":["अग॑न्निन्द्र॒ श्रवो॑ बृ॒हद्द्यु॒म्नं द॑धिष्व दु॒ष्टर॑म् ।","उत्ते॒ शुष्मं॑ तिरामसि ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री, ११ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री, ११ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indra, great glory hast thou gained. Win splendid fame which none may mar We make thy might perpetual.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.37.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.37.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}