{"id":"rv.3.40.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":40,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद ३.४०.७","label_iast":"Ṛgveda 3.40.7","text":{"deva":"अ॒भि द्यु॒म्नानि॑ व॒निन॒ इन्द्रं॑ सचन्ते॒ अक्षि॑ता । पी॒त्वी सोम॑स्य वावृधे ॥","iast":"a̱bhi dyu̱mnāni̍ va̱nina̱ indra̍ṃ sacante̱ akṣi̍tā | pī̱tvī soma̍sya vāvṛdhe ||","pada_deva":"अभि | द्युम्नानि | वनिनः | इन्द्रम् | सचन्ते | अक्षिता | पीत्वी | सोमस्य | ववृधे","pada_iast":"abhi | dyumnāni | vaninaḥ | indram | sacante | akṣitā | pītvī | somasya | vavṛdhe"},"lines":["a̱bhi dyu̱mnāni̍ va̱nina̱ indra̍ṃ sacante̱ akṣi̍tā |","pī̱tvī soma̍sya vāvṛdhe ||"],"lines_deva":["अ॒भि द्यु॒म्नानि॑ व॒निन॒ इन्द्रं॑ सचन्ते॒ अक्षि॑ता ।","पी॒त्वी सोम॑स्य वावृधे ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"To Indra go the treasures of the worshipper, which never fail: He drinks the Soma and is strong","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.40.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.40.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}