{"id":"rv.3.42.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":42,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ३.४२.३","label_iast":"Ṛgveda 3.42.3","text":{"deva":"इन्द्र॑मि॒त्था गिरो॒ ममाच्छा॑गुरिषि॒ता इ॒तः । आ॒वृते॒ सोम॑पीतये ॥","iast":"indra̍mi̱tthā giro̱ mamācchā̍guriṣi̱tā i̱taḥ | ā̱vṛte̱ soma̍pītaye ||","pada_deva":"इन्द्रम् | इत्था | गिरः | मम | अच्छ | अगुः | इषिताः | इतः | आवृते | सोम-पीतये","pada_iast":"indram | itthā | giraḥ | mama | accha | aguḥ | iṣitāḥ | itaḥ | āvṛte | soma-pītaye"},"lines":["indra̍mi̱tthā giro̱ mamācchā̍guriṣi̱tā i̱taḥ |","ā̱vṛte̱ soma̍pītaye ||"],"lines_deva":["इन्द्र॑मि॒त्था गिरो॒ ममाच्छा॑गुरिषि॒ता इ॒तः ।","आ॒वृते॒ सोम॑पीतये ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"To Indra have my songs of praise gone forth, thus rapidly sent hence, To turn him to the Soma-draught.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.42.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.42.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}