{"id":"rv.3.42.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":42,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद ३.४२.८","label_iast":"Ṛgveda 3.42.8","text":{"deva":"तुभ्येदि॑न्द्र॒ स्व ओ॒क्ये॒३॒॑ सोमं॑ चोदामि पी॒तये॑ । ए॒ष रा॑रन्तु ते हृ॒दि ॥","iast":"tubhyedi̍ndra̱ sva o̱kye̱3̱̍ soma̍ṃ codāmi pī̱taye̍ | e̱ṣa rā̍rantu te hṛ̱di ||","pada_deva":"तुभ्य | इत् | इन्द्र | स्वे | ओक्ये | सोमम् | चोदामि | पीतये | एषः | ररन्तु | ते | हृदि","pada_iast":"tubhya | it | indra | sve | okye | somam | codāmi | pītaye | eṣaḥ | rarantu | te | hṛdi"},"lines":["tubhyedi̍ndra̱ sva o̱kye̱3̱̍ soma̍ṃ codāmi pī̱taye̍ |","e̱ṣa rā̍rantu te hṛ̱di ||"],"lines_deva":["तुभ्येदि॑न्द्र॒ स्व ओ॒क्ये॒३॒॑ सोमं॑ चोदामि पी॒तये॑ ।","ए॒ष रा॑रन्तु ते हृ॒दि ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indra, for thee, in thine own place, I urge the Soma for thy draught: Deep in thy heart let it remain,","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.42.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.42.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}