{"id":"rv.3.52.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":52,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ३.५२.२","label_iast":"Ṛgveda 3.52.2","text":{"deva":"पु॒रो॒ळाशं॑ पच॒त्यं॑ जु॒षस्वे॒न्द्रा गु॑रस्व च । तुभ्यं॑ ह॒व्यानि॑ सिस्रते ॥","iast":"pu̱ro̱ḷāśa̍ṃ paca̱tya̍ṃ ju̱ṣasve̱ndrā gu̍rasva ca | tubhya̍ṃ ha̱vyāni̍ sisrate ||","pada_deva":"पुरोऌआसम् | पचत्यम् | जुषस्व | इन्द्र | आ | गुरस्व | च | तुभ्यम् | हव्यानि | स् इस्रते","pada_iast":"puroḷāsam | pacatyam | juṣasva | indra | ā | gurasva | ca | tubhyam | havyāni | s israte"},"lines":["pu̱ro̱ḷāśa̍ṃ paca̱tya̍ṃ ju̱ṣasve̱ndrā gu̍rasva ca |","tubhya̍ṃ ha̱vyāni̍ sisrate ||"],"lines_deva":["पु॒रो॒ळाशं॑ पच॒त्यं॑ जु॒षस्वे॒न्द्रा गु॑रस्व च ।","तुभ्यं॑ ह॒व्यानि॑ सिस्रते ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्, १-४ गायत्री, ६ जगती","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्, १-४ गायत्री, ६ जगती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Accept, O Indra, and enjoy the well-dressed sacrificial cake: Oblations are poured forth to thee.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.52.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.52.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}