{"id":"rv.3.52.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":52,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद ३.५२.५","label_iast":"Ṛgveda 3.52.5","text":{"deva":"माध्यं॑दिनस्य॒ सव॑नस्य धा॒नाः पु॑रो॒ळाश॑मिन्द्र कृष्वे॒ह चारु॑म् । प्र यत्स्तो॒ता ज॑रि॒ता तूर्ण्य॑र्थो वृषा॒यमा॑ण॒ उप॑ गी॒र्भिरीट्टे॑ ॥","iast":"mādhya̍ṃdinasya̱ sava̍nasya dhā̱nāḥ pu̍ro̱ḷāśa̍mindra kṛṣve̱ha cāru̍m | pra yatsto̱tā ja̍ri̱tā tūrṇya̍rtho vṛṣā̱yamā̍ṇa̱ upa̍ gī̱rbhirīṭṭe̍ ||","pada_deva":"माध्यन्दिनस्य | सवनस्य | धानाः | पुरोऌआसम् | इन्द्र | कृष्व | इह | चारुम् | प्र | यत् | स्तोता | जरिता | तूर्णि-अर्थः | वृष-यमाणः | उप | गीः-भिः | ईटे","pada_iast":"mādhyandinasya | savanasya | dhānāḥ | puroḷāsam | indra | kṛṣva | iha | cārum | pra | yat | stotā | jaritā | tūrṇi-arthaḥ | vṛṣa-yamāṇaḥ | upa | gīḥ-bhiḥ | īṭe"},"lines":["mādhya̍ṃdinasya̱ sava̍nasya dhā̱nāḥ pu̍ro̱ḷāśa̍mindra kṛṣve̱ha cāru̍m |","pra yatsto̱tā ja̍ri̱tā tūrṇya̍rtho vṛṣā̱yamā̍ṇa̱ upa̍ gī̱rbhirīṭṭe̍ ||"],"lines_deva":["माध्यं॑दिनस्य॒ सव॑नस्य धा॒नाः पु॑रो॒ळाश॑मिन्द्र कृष्वे॒ह चारु॑म् ।","प्र यत्स्तो॒ता ज॑रि॒ता तूर्ण्य॑र्थो वृषा॒यमा॑ण॒ उप॑ गी॒र्भिरीट्टे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्, १-४ गायत्री, ६ जगती","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्, १-४ गायत्री, ६ जगती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Let roasted corn of our midday libation, and sacrificial cake here please thee, Indra, What time the lauding singer, keen of purpose and eager as a bull, with hymns implores thee.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.52.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.52.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}