{"id":"rv.3.62.12","work":"rigveda","ref":{"mandala":3,"sukta":62,"rc":12},"label_deva":"ऋग्वेद ३.६२.१२","label_iast":"Ṛgveda 3.62.12","text":{"deva":"दे॒वं नर॑ः सवि॒तारं॒ विप्रा॑ य॒ज्ञैः सु॑वृ॒क्तिभि॑ः । न॒म॒स्यन्ति॑ धि॒येषि॒ताः ॥","iast":"de̱vaṃ nara̍ḥ savi̱tāra̱ṃ viprā̍ ya̱jñaiḥ su̍vṛ̱ktibhi̍ḥ | na̱ma̱syanti̍ dhi̱yeṣi̱tāḥ ||","pada_deva":"देवम् | नरः | सवितारम् | विप्राः | यज्ञैः | सुवृक्ति-भिः | नमस्यन्ति | धिया | इषिताः","pada_iast":"devam | naraḥ | savitāram | viprāḥ | yajñaiḥ | suvṛkti-bhiḥ | namasyanti | dhiyā | iṣitāḥ"},"lines":["de̱vaṃ nara̍ḥ savi̱tāra̱ṃ viprā̍ ya̱jñaiḥ su̍vṛ̱ktibhi̍ḥ |","na̱ma̱syanti̍ dhi̱yeṣi̱tāḥ ||"],"lines_deva":["दे॒वं नर॑ः सवि॒तारं॒ विप्रा॑ य॒ज्ञैः सु॑वृ॒क्तिभि॑ः ।","न॒म॒स्यन्ति॑ धि॒येषि॒ताः ॥"],"meta":{"rishi":"गाथिनो विश्वामित्रः, १६-१८ जमदग्निर्वा","devata":"१-३ इन्द्रावरुणौ, ४-६ बृहस्पतिः, ७-९ पूषा, १०-१२ सविता, १३-१५ सोमः, १६-१८ मित्रावरुणौ","chandas":"गायत्री, १-३ त्रिष्टुप्","note":"दे. १-३ इन्द्रावरुणौ, ४-६ बृहस्पतिः, ७-९ पूषा, १०-१२ सविता, १३-१५ सोमः, १६-१८ मित्रावरुणौ। गायत्री, १-३ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Men, singers worship Savitar the God with hymn and holy rites, Urged by the impulse of their thoughts.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/3.62.12.json","html":"https://sanatan.digital/rv/3.62.12","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}